-
1 sly person
-
2 sly person
------------------------------------------------------------[English Word] sly person[Swahili Word] laghai[Swahili Plural] laghai[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] sly person[Swahili Word] mlaghai[Swahili Plural] walaghai[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] laghai N------------------------------------------------------------ -
3 sly person
Общая лексика: ловкий человек, пронырливый человек, хитрый человек -
4 sly person
хитрец; -
5 sly person
s.persona astuta, persona mañosa, viejo zorro. -
6 mysterious or sly person
-
7 sly
------------------------------------------------------------[English Word] be sly[Swahili Word] -limuka[Part of Speech] verb[Derived Word] elimu N, limuko N[Swahili Example] (=danganya, hila, hadaa)------------------------------------------------------------[English Word] follow on the sly[Swahili Word] -nyendea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] on the sly[Swahili Word] chini (kwa) chini[Part of Speech] adverb[Swahili Example] nyendo zake za chini chini kuhusu wake za watu [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] sly[Swahili Word] -erevu[Part of Speech] adjective[Related Words] -erevuka, mwerevu, werevu------------------------------------------------------------[English Word] sly[Swahili Word] -janja[Part of Speech] adjective[Swahili Example] akasema Yohana kwa sauti ya kijanja [Ng]------------------------------------------------------------[English Word] sly[Swahili Word] kakamavu[Part of Speech] adjective[Derived Word] kakamia, mkakamavu, ukakamavu------------------------------------------------------------[English Word] sly[Swahili Word] mahiri[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] sly[Swahili Word] tatai[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] sly[Swahili Word] mkakamavu[Swahili Plural] wakakamavu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] kakamka V------------------------------------------------------------[English Word] sly glance[English Plural] shy glances[Swahili Word] kijicho[Swahili Plural] vijicho[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] jicho------------------------------------------------------------[English Word] sly person[English Plural] sly people[Swahili Word] kitungule[Swahili Plural] vitungule[Part of Speech] noun[Class] 7/8an------------------------------------------------------------[English Word] sly person[English Plural] sly people[Swahili Word] mfichaji[Swahili Plural] wafichaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ficha------------------------------------------------------------[English Word] sly person[English Plural] sly people[Swahili Word] mfichifichi[Swahili Plural] wafichifichi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] ficha------------------------------------------------------------[English Word] sly person[English Plural] sly people[Swahili Word] mjanja[Swahili Plural] wajanja[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] -janja N------------------------------------------------------------[English Word] sly person[English Plural] sly people[Swahili Word] mtundu[Swahili Plural] watundu[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] pers------------------------------------------------------------ -
8 sly
[slaı] a1. хитрый, ловкий; пронырливыйsly person - хитрый /ловкий, пронырливый/ человек
2. лукавый, озорнойsly smile - хитрая /лукавая/ улыбка
with a sly wink - хитро /лукаво/ подмигнув
3. коварный4. тайный, скрытыйby sly degrees - потихоньку, исподволь
♢
sly dog - хитрец; хитрый или двуличный человекon the sly - тайком, потихоньку, украдкой
she received letters, on the sly, from young men - она тайком получала письма от молодых людей
-
9 sly
adj1) лукавий, хитрий; пронозливий; спритний; лицемірний; влучний2) пустотливий3) підступний4) таємний, прихований5) умілий, вправний; моторний, проворний6) заст. майстерно зроблений7) двозначний (про слова тощо)on the sly — потай, потихеньку
* * *[slai]a1) хитрий, спритний2) лукавий, шкідливий3) підступний4) таємний, прихованийby sly degrees — потихеньку, поволі
-
10 sly
1. a хитрый, ловкий; пронырливый2. a лукавый, озорной3. a коварный4. a тайный, скрытыйby sly degrees — потихоньку, исподволь
on the sly — тайком, потихоньку, украдкой
Синонимический ряд:1. artful (adj.) artful; conniving; crafty; deceitful; deceptive; deep; foxy; guileful; scheming; subdolous; subtle; tricky; vulpine; wily2. clever (adj.) adroit; clever; cunning; dexterous; ingenious; slim3. faithless (adj.) dishonorable; dishonourable; double-dealing; faithless; traitorous; treacherous4. secretive (adj.) clandestine; elusive; evasive; furtive; insidious; secret; secretive; stealthy; surreptitious; underhand5. sharp (adj.) canny; shady; sharp; shifty; slick; slippery; smooth6. shrewd (adj.) astute; calculating; designing; intelligent; shrewd; smart7. sneak (verb) creep; glide; gumshoe; lurk; pussyfoot; shirk; skulk; slide; slink; slip; sneak; stealАнтонимический ряд:frank; guileless; obvious; open; simple; undesigning -
11 person
1. n человек; личность; особа; субъектI noticed that two or three persons were there — я заметил, что там было два-три человека
a pale thin person of a man — худой, бледный человек
not a single person — никого, ни души
a person does not like to be treated like that — никто не любит, чтобы с ним так обращались
2. n внешность; облик3. n действующее лицо, персонажviolently dangerous person — лицо, способное учинить насилие
person sued on check — лицо, которому предъявлен иск по чеку
restricted person — лицо, ограниченное в праве передвижения
4. n юр. физическое лицо; юридическое лицоtried person — лицо, дело которого было рассмотрено судом
the person whereof he speaks — лицо, о котором он говорит
stateless person — лицо без гражданства, апатрид, аполид
5. n зоол. самостоятельная особь, самостоятельный зооид6. n рел. лицо; ипостасьСинонимический ряд:1. character (noun) character; identity; part; role; soul2. human (noun) being; body; creature; human; human being; individual; life; man; mortal; one; party; personage; somebody; wight -
12 sly
sly [slaɪ]1. adjectivec. ( = secretive) (inf) they were having a sly cigarette in the toilets ils fumaient en cachette dans les toilettes2. noun* * *[slaɪ]••on the sly — en douce (colloq), en cachette
-
13 sly
(a) (cunning, knowing) rusé;∎ he's a sly (old) devil or dog c'est un fin renard;∎ he gave me a sly look/smile il m'a regardé/souri d'un air rusé(c) (mischievous) malin(igne), espiègle(d) (secretive) dissimulé;∎ he's a sly one! c'est un petit cachottier!2 noun∎ familiar on the sly en douce -
14 sly
on the sly ○ en douce ○, en cachette. -
15 sly
1) (cunning or deceitful: He sometimes behaves in rather a sly manner.) astuto, tramposo, malicioso2) (playfully mischievous: He made a sly reference to my foolish mistake.) travieso, pícaro•- slyly- slily
- slyness
sly adj astutoEl comparativo de sly se puede escribir slyer o slier; el superlativo se puede escribir slyest o sliesttr[slaɪ]1 (cunning) astuto,-a, ladino,-a, taimado,-a; (deceitful) tramposo,-a■ he's a sly old fox! ¡es muy zorro!2 (secretive, knowing) furtivo,-a3 (mischievous, playful) travieso,-a, pícaro,-a; (underhand) malicioso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLon the sly a escondidas, a hurtadillas, por lo bajo1) cunning: astuto, taimado2) underhanded: soplado♦ slyly advadj.• artero, -a adj.• astuto, -a adj.• encubierto, -a adj.• escatimoso, -a adj.• furtivo, -a adj.• gandul adj.• ladino, -a adj.• malicioso, -a adj.• pillo, -a adj.• redomado, -a adj.• resabiado, -a adj.• retrechero, -a adj.• socarrón, -ona adj.• taimado, -a adj.• zorrero, -a adj.• zorro, -a adj.slaɪadjective -er, -estyou're a sly one — qué pillo eres!, eres un zorro!
on the sly — a escondidas, a hurtadillas
b) ( roguish) <look/grin> malicioso, travieso, pícaro[slaɪ]1. ADJ(compar slyer) (superl slyest)1) (=wily) [person] astuto, taimadohe's a sly one! — ¡es un zorro!
2) (=mischievous) [person] pícaro, travieso; [look, smile] pícaro, malicioso2.Non the sly * — a hurtadillas, a escondidas
* * *[slaɪ]adjective -er, -estyou're a sly one — qué pillo eres!, eres un zorro!
on the sly — a escondidas, a hurtadillas
b) ( roguish) <look/grin> malicioso, travieso, pícaro -
16 sly
1. adjective1) (crafty) schlau; gerissen (ugs.) [Geschäftsmann, Schachzug, Trick]; verschlagen (abwertend) [Blick]he is a sly one or customer — das ist ein ganz Gerissener od. Schlauer (ugs.)
2) (secretive) heimlichtuerisch; verschlagen (abwertend) [Rivale]3) (knowing) vielsagend [Blick, Lächeln]2. noun* * *1) (cunning or deceitful: He sometimes behaves in rather a sly manner.) schlau2) (playfully mischievous: He made a sly reference to my foolish mistake.) verschmitzt•- academic.ru/68165/slyly">slyly- slily
- slyness* * *[slaɪ]1. (secretive) verstohlen\sly humour versteckter Humor\sly smile verschmitztes Lächelnon the \sly heimlich2. (cunning) gerissen, verschlagen3.▶ as \sly as a fox schlau wie ein Fuchs* * *[slaɪ]1. adj (+er)1) (= cunning) schlau, gerissen; person, look also verschlagen2. non the sly — heimlich, still und leise (hum), ganz heimlich
* * *2. verstohlen, heimlich3. verschmitzt, durchtrieben, pfiffig* * *1. adjective1) (crafty) schlau; gerissen (ugs.) [Geschäftsmann, Schachzug, Trick]; verschlagen (abwertend) [Blick]he is a sly one or customer — das ist ein ganz Gerissener od. Schlauer (ugs.)
2) (secretive) heimlichtuerisch; verschlagen (abwertend) [Rivale]3) (knowing) vielsagend [Blick, Lächeln]2. noun* * *adj.durchtrieben adj.routiniert adj.schlau adj. -
17 sly
slaɪ прил.
1) коварный, ловкий, хитрый;
пронырливый a sly dog ≈ хитрец, ловкач Syn: guileful, insidious
2) лукавый, озорной Syn: mischievous, naughty
3) скрытый, тайный Syn: secret, covert хитрый, ловкий;
пронырливый - * person хитрый (ловкий, пронырливый) человек - * bargain ловкая сделка лукавый, озорной - * jokes озорные шутки - * smile хитрая (лукавая) улыбка - with a * wink хитро (лукаво) подмигнув коварный - * revenge коварная месть тайный, скрытый - by * degrees потихоньку, исподволь > * dog хитрец;
хитрый, двуличный человек > on the * тайком, потихоньку, украдкой > to buy opium on the * нелегально покупать опиум > she received letters, on the *, from young men она тайком получала письма от молодых людей on the ~ тайком sly озорной, лукавый ~ тайный, скрытый ~ хитрый, ловкий, коварный;
a sly dog хитрец, ловкач ~ хитрый, ловкий, коварный;
a sly dog хитрец, ловкач -
18 sly-boots
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sly-boots
-
19 dedicated person
-
20 pushful person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pushful person
См. также в других словарях:
sly-boots — Applied to a cunning or sly person since the eighteenth century. It may originally have been insulting but in modern use is almost complimentary. Webster’s Dictionary interestingly explains it as a person ‘who is sly in an engaging way’. There … A dictionary of epithets and terms of address
Sly Cooper (series) — Sly Cooper is a series of action stealth platforming video games for the Sony PlayStation 2. The series has been developed by Sucker Punch Productions.ettingThe world of Sly Cooper is a version of the real world that is populated by… … Wikipedia
Sly (opera) — Sly, ovvero La leggenda del dormiente risvegliato (English: Sly, or The Legend of the Sleeper Awoken ) is an opera in three acts by Ermanno Wolf Ferrari to an Italian libretto by Giovacchino Forzano, based on the Prologue to William Shakespeare s … Wikipedia
sly — [ slaı ] adjective 1. ) clever at tricking people or at secretly doing unfair or dishonest things 2. ) a sly smile, look, or remark shows that the person doing it knows something that other people do not know: He made a sly reference to the… … Usage of the words and phrases in modern English
sly|boots — «SLY BOOTS», noun. a sly, cunning, or crafty person … Useful english dictionary
sly dog — person who is sneaky and lies and cheats with great perfection (whom no one suspects until it is too late) … English contemporary dictionary
Sly Cooper — This article is about the video game series. For the title character, see Sly Cooper (character). Sly Cooper The series logo beginning from the second game in the series. All subsequent games use a similar logo. Genres … Wikipedia
Sly Cooper and the Thievius Raccoonus — Infobox VG title = Sly Cooper and the Thievius Raccoonus developer = Sucker Punch Productions publisher = SCEA designer = engine = released = vgrelease|North America|NA|September 23, 2002 vgrelease|European Union|EU|January 16, 2003… … Wikipedia
sly — adj. (slyer, slyest) 1 cunning; crafty; wily. 2 a (of a person) practising secrecy or stealth. b (of an action etc.) done etc. in secret. 3 hypocritical; ironical. 4 knowing; arch; bantering; insinuating. 5 Austral. & NZ sl. (esp. of liquor)… … Useful english dictionary
sly — UK [slaɪ] / US adjective Word forms sly : adjective sly comparative slier superlative sliest 1) a sly smile, look, or remark shows that the person doing it knows something that other people do not know He made a sly reference to the events of the … English dictionary
Sly boots — Boot Boot, n. [OE. bote, OF. bote, F. botte, LL. botta; of uncertain origin.] 1. A covering for the foot and lower part of the leg, ordinarily made of leather. [1913 Webster] 2. An instrument of torture for the leg, formerly used to extort… … The Collaborative International Dictionary of English
